Schon Freitag...die Zeit rennt...der letzte Arbeitstag der Woche, morgen muss nicht gearbeitet werden...
The time is running...it is already Friday..the last workday of the week, so tomorrow no work :)
Wir haben heute angeblich so viel geschafft, dass wir für drei bis vier Leute gearbeitet haben...naja, die Folge: Montag frei :D
We supposedly worked for three to four people today....the consequence: No work on Monday...:D
Zuvor sind wir um 10:00 Uhr angekommen und haben es direkt mit einem Stromausfall Kontakt gehabt. Es wurde dann noch ein paar Minten auf der Couch relaxed und sind dann zu einer Schulung für russische Lehrer gewesen...in den Gruppenarbeiten durften wir auch mitwirken...ein bis zwei Ideen wurden auch angesprochen...
Around 10:00 am...we arrived at our workplace...and we had contact with a blackout...no working for an hour..we relaxed for few minutes before we went to a seminar for Russian teachers....even our ideas were unaccounted for...
Den Rest der Zeit haben wir die Liste vervollständigt, die für die Konferenz im September gedacht ist.
The rest if the time, we had to fill a list of participents for a conference in September...
In der Mittagspause wurde die Pizzeria auf der gegenüberliegenden Seite besucht...die Schinken-Pizza war genießbar ;-)
In the lunch break we visited the Pizza restaurant on the other side of our work biuldung...I had a ham-pizza..eatable ;-)
Um ca. 18:15 konnten wir dann Feierabend machen...aber wir hatten was zu tun! Noch einen kleinen Einkauf getätigt, Gurke, Tomaten und Erdnüsse wurden gekauft...gesunde Küche :-)
Around 6:15 pm we went home, at least we had something to do all the day long! After a small shopping tour, I ate a salade....healthy kitchen :-)
Gerade hören wir kroatische Musik...neu!
Right now we are listining to Croatian music....new!
Cya
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen